ဒါၿပီးရင္ေတာ႕
တကယ္အိပ္ၿပီ ။ မအိပ္ခင္ ကိုယ္လည္း မမွတ္မိသလို ၿဖစ္ေနတဲ႕ အသံုးေလးေတြကို
ၿပန္ၾကည္႕မလုိ႕ ။ သိခ်င္သူရွိရင္ ၾကည္႕သြားလုိ႕ ရတယ္ ။
လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက to ဆိုတာ ထည္႕ၿပီး ေနာက္က ရိုးရိုး Verb တစ္ခုထည္႕တာ လုပ္တတ္ၾကတယ္ ။ ေနရာတုိင္းမွာ အဲလုိသြားလုပ္ရင္ Grammar Test ေတြမွာ ကားခနဲ ခံလုိက္ရတာပါဘဲ ။ V-ing လုိက္မွ ၿဖစ္တဲ႕ အသံုးေတြ ရွိတယ္ ။ အေသမွတ္ထားရပါတယ္ ။
***Have difficulty + V-ing = တခုခုလုပ္ဖုိ႕ အခက္အခဲရွိတယ္ ။
People often have difficulty reading my handwriting.
လူေတြက က်မေရးတဲ႕ လက္ေရးကို မဖတ္တတ္ၾကဘူး ။ ဖတ္ဖုိ႕ အခက္အခဲရွိတယ္ ။ ( have difficulty to read လုိ႕ လံုး၀ လံုး၀ လံုး၀မေရးရပါ )
Did you have any difficulty getting a visa ?
ဗီဇာရဖုိ႕ မင္းအခက္အခဲ ရွိခဲ႕လား ( have difficulty to get လုိ႕ မေရးရ )
I had no difficulty finding a place to live.
ေနဖုိ႕ တစ္ေနရာ ရွာတာ အခက္အခဲမရွိခဲ႕ပါဘူး ။ ( difficulty to find လုိ႕ လံုး၀မေရးရ )
***It's no use / It's no good + Ving
It's no use worrying about the situation , you can't do anything about it . အေၿခအေနကို ပူေနလို႕ အလကားဘဲ ။ မင္းဘာမွမလုပ္ႏိုင္ဘူးေလ ။ ( no use to worry လုိ႕သြားေရးရင္ ပလံု ၿပီလုိ႕သာ မွတ္လုိက္ပါ )
It's no good trying to persuade me. You won't succeed.
ငါ႕ကို လာသိမ္းသြင္းေနလုိ႕ေတာ႕အက်ိဳးမရွိဘူး ။ မင္းေအာင္ၿမင္ေအာင္ သိမ္းသြင္းႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးေနာ္ ။ ( no good to try လုိ႕ မေရးရ )
***It's ( not ) worth + Ving
We are almost there. It's not worth taking a taxi.
ေရာက္ခါနီးၿပီ ။ အခုမွ တကၠစီစီးဖုိ႕ မတန္ဘူး ။ ( not worth to take လို႕ မေရးရပါ )
It's worth going to the mountain top. The view is so beautiful. ( worth to go လုိ႕ မေရးရ )
Was the film worth seeing ? ရုပ္ရွင္က ၾကည္႕ရတာ တန္ရဲ႕လား ။ ( worth to see လုိ႕ မေရးရ )
*** a waste of time / a waste of money + Ving
It was a waste of time reading that book. It was rubbish.
အဲဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ရတာ အခ်ိန္ကုန္တာဘဲ အဖတ္တင္တယ္ ။ အဖုိးမတန္ဘူး ( အမွိဳက္ဘဲ ) ။ ( a waste of time to read လို႕ မေရးရ )
It's a waste of money buying things you don't need.
မလုိတာေတြကို ၀ယ္တာ ပိုက္ဆံုၿဖဳန္းတာေပါ႕ ။ ( a waste of money to buy လုိ႕ မေရးရ )
***busy + Ving ( ဒီပံုစံက အဖမ္းအမ်ားဆံုးပါ )
She is going away tomorrow, so she is busy packing.
သူမ မနက္ၿဖန္ခါ သြားမွာ ။ ဒါေၾကာင္႕ အခု အထုပ္အပိုးေတြၿပင္ရင္း အလုပ္မ်ားေနတယ္ ။ ( busy to pack လုိ႕ေရးရင္ မွားပါတယ္ )
She said she couldn't see me. She was too busy doing other things.
အားလံုး Good Night ပါဗ်ိဳ႕ ............။ ( ခုမွ နားညီးသက္သာေတာ႕တယ္ :D )
လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက to ဆိုတာ ထည္႕ၿပီး ေနာက္က ရိုးရိုး Verb တစ္ခုထည္႕တာ လုပ္တတ္ၾကတယ္ ။ ေနရာတုိင္းမွာ အဲလုိသြားလုပ္ရင္ Grammar Test ေတြမွာ ကားခနဲ ခံလုိက္ရတာပါဘဲ ။ V-ing လုိက္မွ ၿဖစ္တဲ႕ အသံုးေတြ ရွိတယ္ ။ အေသမွတ္ထားရပါတယ္ ။
***Have difficulty + V-ing = တခုခုလုပ္ဖုိ႕ အခက္အခဲရွိတယ္ ။
People often have difficulty reading my handwriting.
လူေတြက က်မေရးတဲ႕ လက္ေရးကို မဖတ္တတ္ၾကဘူး ။ ဖတ္ဖုိ႕ အခက္အခဲရွိတယ္ ။ ( have difficulty to read လုိ႕ လံုး၀ လံုး၀ လံုး၀မေရးရပါ )
Did you have any difficulty getting a visa ?
ဗီဇာရဖုိ႕ မင္းအခက္အခဲ ရွိခဲ႕လား ( have difficulty to get လုိ႕ မေရးရ )
I had no difficulty finding a place to live.
ေနဖုိ႕ တစ္ေနရာ ရွာတာ အခက္အခဲမရွိခဲ႕ပါဘူး ။ ( difficulty to find လုိ႕ လံုး၀မေရးရ )
***It's no use / It's no good + Ving
It's no use worrying about the situation , you can't do anything about it . အေၿခအေနကို ပူေနလို႕ အလကားဘဲ ။ မင္းဘာမွမလုပ္ႏိုင္ဘူးေလ ။ ( no use to worry လုိ႕သြားေရးရင္ ပလံု ၿပီလုိ႕သာ မွတ္လုိက္ပါ )
It's no good trying to persuade me. You won't succeed.
ငါ႕ကို လာသိမ္းသြင္းေနလုိ႕ေတာ႕အက်ိဳးမရွိဘူး ။ မင္းေအာင္ၿမင္ေအာင္ သိမ္းသြင္းႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူးေနာ္ ။ ( no good to try လုိ႕ မေရးရ )
***It's ( not ) worth + Ving
We are almost there. It's not worth taking a taxi.
ေရာက္ခါနီးၿပီ ။ အခုမွ တကၠစီစီးဖုိ႕ မတန္ဘူး ။ ( not worth to take လို႕ မေရးရပါ )
It's worth going to the mountain top. The view is so beautiful. ( worth to go လုိ႕ မေရးရ )
Was the film worth seeing ? ရုပ္ရွင္က ၾကည္႕ရတာ တန္ရဲ႕လား ။ ( worth to see လုိ႕ မေရးရ )
*** a waste of time / a waste of money + Ving
It was a waste of time reading that book. It was rubbish.
အဲဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ရတာ အခ်ိန္ကုန္တာဘဲ အဖတ္တင္တယ္ ။ အဖုိးမတန္ဘူး ( အမွိဳက္ဘဲ ) ။ ( a waste of time to read လို႕ မေရးရ )
It's a waste of money buying things you don't need.
မလုိတာေတြကို ၀ယ္တာ ပိုက္ဆံုၿဖဳန္းတာေပါ႕ ။ ( a waste of money to buy လုိ႕ မေရးရ )
***busy + Ving ( ဒီပံုစံက အဖမ္းအမ်ားဆံုးပါ )
She is going away tomorrow, so she is busy packing.
သူမ မနက္ၿဖန္ခါ သြားမွာ ။ ဒါေၾကာင္႕ အခု အထုပ္အပိုးေတြၿပင္ရင္း အလုပ္မ်ားေနတယ္ ။ ( busy to pack လုိ႕ေရးရင္ မွားပါတယ္ )
She said she couldn't see me. She was too busy doing other things.
အားလံုး Good Night ပါဗ်ိဳ႕ ............။ ( ခုမွ နားညီးသက္သာေတာ႕တယ္ :D )
No comments:
Post a Comment